El tema de los nombre debe ir vinculado al propio personaje, a su forma de ser, de comportarse. En algunos casos es así. A mí, por ejemplo, según se comporte alguno de mis personajes digo, este tiene pinta de llamarse Fulanito o esta, Menganita.
En cuanto a los nombre ingleses, hay muchos que están bien. Yo no sé decirte.
Por si te ayuda, a mi me gustan muchos los nosmbre en vasco (igual a ti no xD) jejeje como Edurne, Shaioa, Patxi (Pachi), Asier... ETC
Eso sí, si tu personaje es chica o mujer, pasota, malhablada y demás, no la llames STAICY jajajaja
¿Sabes a lo que me refiero? jeje