Para los que vesaron al zapo y ce les convirtio en culevra

"Por".

Lo otro, como bien te han dicho, es separado.

duda resuleta ^^

thanks, vivian jeje

I have a question^^

Cita escribió:

-A Raishel le estoy haciendo un favor. ¿Te la imaginas gobernando?

Ese "la", es un "la" o un "le". Es que llevo algo mal mi leismo/laismo xDDD (Raishel es una chica )

Gracias^^

^^

hija del desierto escribió:

I have a question^^

Cita escribió:

-A Raishel le estoy haciendo un favor. ¿Te la imaginas gobernando?

Ese "la", es un "la" o un "le". Es que llevo algo mal mi leismo/laismo xDDD (Raishel es una chica )

Gracias^^

^^

Esa duda yo también la tengo.Es que soy castellana,y se me ha pegado de familia.

es un "la", hija del desierto, ejerce función de complemente directo (lo que te imaginas es "a ella gobernando")

La ^^

Podeis hacerme caso, ya que, sin ánimo de tener poco humildad, yo soy gallego, y según mi profesora de lengua castellana, debido a la influencia del idioma gallego, nosotros no tenemos nigún problema en laismos y leismos.
La verdad es que tiene razón, cuando veo o escucho alguno, indentifico rápidamente el error, ya que para mi suena faltal >.<
??

dav-kun escribió:

La ^^

Podeis hacerme caso, ya que, sin ánimo de tener poco humildad, yo soy gallego, y según mi profesora de lengua castellana, debido a la influencia del idioma gallego, nosotros no tenemos nigún problema en laismos y leismos.
La verdad es que tiene razón, cuando veo o escucho alguno, indentifico rápidamente el error, ya que para mi suena faltal >.<
??

Y yo soy castellana,y me pasa con todos los las y les,pero es porque lo oigo desde siempre en todas partes(encima,de pueblo,y peor,a no vocalizar y a comerse sílabas).

Pues dav créeme que tienes muchas suerte. Yo faltas de ortografía no cometo ninguna pero el la y le me pueden... Mi profesora de lengua dice que tengo un verdadero problema -__- que mucha gente lo dice hablado pero no lo escribe pero es que yo también lo escribo! xD

Solución a eso: antes de hablar, piensa en pasiva. xD Da resultado. Pero pareces medio lelo en las conversaciones porque tardas mucho. Cuando escribes y dudas es una buena solución.
Tamuriel, yo también soy castellana y de pueblo. Se pasa muy mal. El año pasado, en Irlanda, en nuestro grupo había gente de toda Castilla-La Mancha. Los de Toledo habríamos la boca y ya saltaban los de Ciudad Real: la, lo, que no, que ahí sí que es le. ^__________^ Te volvían la cabeza loca y no sabías que decir. xD

Muchas gracias^^ Yo normalmente siempre pienso en el complemento directo y me viene muy bien, pero es que a veces ni con esas xDDD

^^

Una pregunta, si estás escribiendo una novela de ciencia ficción que se ambienta en el futuro y tienes que emplear palabras inexistenctes tales como "virtualización" (el word me está volviendo loca @_@) que haces, lo pones entre comillas o en cursiva? O lo empleas como un término más aceptado (por lo menos en la época que se supone que estás escribiendo)

Isiriel escribió:

Una pregunta, si estás escribiendo una novela de ciencia ficción que se amboenta en el futuro y tienes que emplear palabras inexistenctes tales como "virtualización" (el word me está volviendo loca @_@) que haces, lo pones entre cmillas o en cursiva? O lo empleas como un término más aceptado (por lo menos en la época que se supone que estás escribiendo)

uff O.o pues yo creo que lo correcto sería ponerlo como si tal cosa, nop? al fin y al cabo cuando en novelas de fantasía y demás nos inventamos nombres de objetos raros y demás lo ponemos con toda tranquilidad, nop? XD

No os fieis del Word, que no vale para nada. Vale por si has puesto "andé", "caye" y poco más. Está hecho de pena, y en muchos aspectos te corrije mal. Por ejemplo, "ojalá" lleva tilde en la "a" y el mío la quita u.u

Lenore, el mío también le quita la tilde a ojala >.<

Pues el mío no o_o pero de todas formas cuando me marca mal una palabra y no estoy segura lo busco en el diccionario de la RAE.

Isiriel escribió:

Una pregunta, si estás escribiendo una novela de ciencia ficción que se ambienta en el futuro y tienes que emplear palabras inexistenctes tales como "virtualización" (el word me está volviendo loca @_@) que haces, lo pones entre comillas o en cursiva? O lo empleas como un término más aceptado (por lo menos en la época que se supone que estás escribiendo)

Si no lo pones ni entre comillas ni en cursiva, ni nada por el estilo, lo que haces es transmitir la idea de que, efectivamente, en la época en la que está ambientado el libro es algo normal y, siempre y cuando al lector le quede claro lo que es, es lo más aconsejable.

Además, al existir hoy en día la palabra "virtual", ningún hisoanohablante va a tener problemas para entender que, en el futuro, existan palabras como virtualizar o virtualización. Ya se usan (especialmente el verbo), de hecho, en algunos ámbitos.

Tengo una nueva duda referente a los signos de puntuación. Pretendo que la frase sea lenta, tranquila... pero creo que no los he empleado correctamente.

¿Qué opináis?

Citación :

Mi imaginación, siempre por delante de mi lengua, recreaba una conversación larga y profunda interrumpida por la llegada del profesor; durante el ensayo, miradas cómplices y sonrisas disfrazadas y, después, una invitación a un amargo café y un último paseo hasta la parada del autobús.

zhagö escribió:

Citación :

Mi imaginación, siempre por delante de mi lengua, recreaba una conversación larga y profunda interrumpida por la llegada del profesor; durante el ensayo, miradas cómplices y sonrisas disfrazadas y, después, una invitación a un amargo café y un último paseo hasta la parada del autobús.

Yo la escribiría así:

Mi imaginación, siempre por delante de mi lengua, recreaba una conversación, larga y profunda, interrumpida por la llegada del profesor; durante el ensayo, miradas cómplices y sonrisas disfrazadas, y después, una invitación a un amargo café y un último paseo hasta la parada del autobús.

La entonación es lenta, y queda al ser leída bastante bien. El inciso entre comas de: durante el ensayo, miradas cómplices y sonrisas disfrazadas; dotan a la oración de una sonora musicalidad que pierde gracia . Se me da fatal la colocación obligatoria de las comas, ya que la opcional siempre se puede discutir. Aunque, para solucionar lo de la musicalidad, que al fin y al cabo va ligada a la velocidad de la lecura de un texto, yo sustituiría la última y por un punto y coma más un para finalizar. Esto lo digo porque a mi no me gusta un abuso de i griegas, jeje. Pero ya te digo, esto no deja de ser mi opinión.

zhagö escribió:

Mi imaginación, siempre por delante de mi lengua, recreaba una conversación larga y profunda interrumpida por la llegada del profesor; durante el ensayo, miradas cómplices y sonrisas disfrazadas y, después, una invitación a un amargo café y un último paseo hasta la parada del autobús.

bueno, esta entrada lleva ya un tiempo... pero como no he podido pasarme antes a mirar, contesto ahora, por si acaso aún sirve de algo...

yo pienso que te ha quedado muy bien tal como está, zhagö, lo único que yo (personalmente) cambiaría sería quitar el conector "y" en "sonrisas disfrazadas Y, [...]" y pondría mejor un punto y com. así: [...] durante el ensayo, miradas cómplices y sonrisas disfrazadas; después, una invitación a un amargo café [...]"

A mi el word también me quita algunos acentos, como caso de ojala, y me pone como mal algunas palabras que yo sé que existen.

Gracias a los dos. Al final he reestructurado el párrafo y creo que he conseguido una entonación más o menos correcta y parecida a lo que yo quería.

Una nueva duda: ¿cómo es el plural de álbum?
Ya es sólo curiosidad. Lo he puesto en singular, pero después de haber estado dándole vueltas me he quedado con la duda. ^^

Diría que álbumes
^^

Pues, hija, a mi todo me suena mal con esa palabreja.

Acabo de buscarlo en la RAE y es así. Aunque es verdad que no suena muy bien.

Tras la duda de ¿cómo se busca una palabra en plural en el diccionario? me viene otra algo más significativa:

Citación :

algo desorientada en medio de la lógica y el orden propios de aquel autoritarismo en el cual mi padre ostentaba el poder.

¿Autoritarismo está bien utilizado en ese caso?